"La felce (lingua ciervina) [Scolopendrium vulgare] è calda e allevia il fegato, i polmoni e gli intestini dolorosi. Lessare la scolopendra nel vino, aggiungere il miele puro e far bollire di nuovo. Aggiungere al vino preparato pepe lungo e doppia cannella in polvere e far bollire di nuovo. Filtrare attraverso un panno per una bevanda chiara. Bere spesso prima e dopo aver mangiato fa bene al fegato, pulisce i polmoni, cura l'intestino doloroso e rimuove il marciume interno e la folla. (PL 1142 A - B)

Dr. Strhlow in SH's Manual Me M. (p. 144) spiega:

Per iniziare, il paziente berrà un bicchiere (20 ml) ogni giorno dopo i pasti. Poi, una volta che si ha avuto il gusto caratteristico, la dose viene aumentata a un bicchiere prima e dopo i pasti per 4-6 settimane. L'elisir pulisce il fegato e i polmoni avvelenati, eliminando le tossine interne e il muco. E 'la medicina più importante per le malattie croniche del fegato e bronchite cronica, e allevia anche in disturbi del ventre così come per i disturbi nella regolazione ormonale. Anche malattie croniche come infezioni della vescica, della cistifellea, delle ovaie e delle vie urinarie con perdite continue possono essere trattate con successo con scolopendra elisir. Anche nel caso dell'asma, una delle malattie più difficili da curare secondo Hildegard, vale la pena di provare questo elisir.