Escolopendra helecho en polvo

Santa Hildegarda dice:

“El helecho (lengua ciervina o escolopendra) [Scolopendrium vulgare] es caliente y alivia el hígado, los pulmones y los intestinos dolorosos. Hiérvase la lengua de ciervo en vino, añádase miel pura y hiérvase de nuevo. Añadir pimienta larga y el doble de canela en polvo al vino preparado y hervir de nuevo. Colar a través de un paño para obtener una bebida clara. Beber a menudo antes y después de comer y hará bien al hígado, limpiará los pulmones, curará los intestinos dolorosos y eliminará la podredumbre interna y las mucosidades”. (PL 1142 A - B)

Más

En el Manual de Medicina de Santa Hildegarda del Dr. Strehlow (en la pág. 144), leemos:

La mayor parte de las infecciones hepáticas se deben a infecciones por virus. Santa Hildegarda explica que los pulmones son afectados continuamente por los trastornos del metabolismo del hígado. Algunos remedios indicados por la santa para el hígado consiguen curar los pulmones simultáneamente. El mejor ejemplo es el tratamiento de una tos crónica originada en una antigua afección del hígado por medio del elixir de escolopendra porque dice Santa Hildegarda.